Au moment de son voyage vers la terre de la foudre, un oiseau géant descend en piqué et kidnappe Guy. L'équipe poursuit l'oiseau et est amené à une île volcanique. À l'arrivée, Aoba aperçoit une mystérieuse jeune fille regardant leur et décide de poursuivre...